{"id":842,"date":"2023-01-28T21:22:04","date_gmt":"2023-01-28T20:22:04","guid":{"rendered":"http:\/\/terrasses.net\/?p=842"},"modified":"2025-12-07T11:22:36","modified_gmt":"2025-12-07T10:22:36","slug":"tupamadre-de-l-etchart-en-librairie-le-24-mars-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/terrasses.net\/index.php\/2023\/01\/28\/tupamadre-de-l-etchart-en-librairie-le-24-mars-2023\/","title":{"rendered":"Tupamadre de L. Etchart &#8212; en librairie"},"content":{"rendered":"<p><em>Tupamadre<\/em> m\u00eale textes narratifs, po\u00e9sies et archives. Enfant de guerrillxs Tupamarxs d\u2019Uruguay, L. Etchart a grandi avec des souvenirs de luttes, de violence, de fascisme et d&#8217;espoir. Elle raconte qui \u00e9tait sa m\u00e8re, morte \u00e0 la suite d\u2019un cancer. De miss locale \u00e0 braqueuse contre le pouvoir fasciste, de daronne \u00e0 travailleuse : celle qui construisait son monde dans les restes des espaces qui lui restaient.<\/p>\n<p>L. Etchart a appris \u00e0 Montevideo le fran\u00e7ais via sa famille r\u00e9fugi\u00e9e politique en France dans les ann\u00e9es 1970. Elle \u00e9crit avec violence et tra\u00eetrise \u00e0 la langue fran\u00e7aise imp\u00e9rialiste. Sa po\u00e9sie n&#8217;a pas de r\u00e8gle, pas d&#8217;accent ni d\u2019apostrophe.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"product-infos hidden-phone\"><span class=\"isbn\">ISBN : 9782490887132<\/span><br \/>\n220 p. &#8211; 13 x 20 cm &#8211;<br \/>\n11,00\u20ac<iframe id=\"haWidget\" style=\"width: 100%; height: 70px; border: none;\" src=\"https:\/\/www.helloasso.com\/associations\/terrasses-editions\/boutiques\/editions-terrasses\/widget-bouton\"><\/iframe><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tupamadre m\u00eale textes narratifs, po\u00e9sies et archives. Enfant de guerrillxs Tupamarxs d\u2019Uruguay, L. Etchart a grandi avec des souvenirs de luttes, de violence, de fascisme et d&#8217;espoir. Elle raconte qui \u00e9tait sa m\u00e8re, morte \u00e0 la suite d\u2019un cancer. De miss locale \u00e0 braqueuse contre le pouvoir fasciste, de daronne \u00e0 travailleuse : celle qui [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":844,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-842","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-litterature-publi"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/terrasses.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/842","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/terrasses.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/terrasses.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/terrasses.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/terrasses.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=842"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/terrasses.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/842\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1030,"href":"https:\/\/terrasses.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/842\/revisions\/1030"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/terrasses.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/844"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/terrasses.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=842"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/terrasses.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=842"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/terrasses.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=842"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}